niedziela, 29 czerwca 2014

Kartka imieninowa w kształcie otwartej książki

Dla kogoś wyjątkowego musi być wyjątkowa kartka :) Dla Piotra który od 10 lat prowadzi  swojego bloga z emigracyjnego życia w Irlandii zrobiłam karteczkę imieninową w kształcie otwartej książki.


Po lewej stronie kartki napisałam informację o imieniu Piotr a po prawej życzenia.


Kartkę - książkę ozdobiłam kolorami zielono pomarańczowo - białymi w barwach Irlandii.
Kartka jest symboliczna bo mam nadzieję, że Piotr niedługo napiszę swoją pierwszą książkę :)

Wszystkim Piotrom i Pawłom w Dniu Imienin życzę wszystkiego najlepszego!

czwartek, 26 czerwca 2014

Słodkie bukiety dla nauczycieli na zakończenie roku szkolnego

U mnie dalej pracowicie i słodko :) Powstają słodkie bukiety dla nauczycieli na zakończenie roku szkolnego.
Zamiast tradycyjnych kwiatów i bombonierki oryginalny słodki bukiet takie podziękowanie dwa w jednym :) A to kilka z ostatnio zrobionych bukiecików na tą okazję do wyboru do koloru :)


różowy z pralinkami kokosowymi


żółto zielony z mieszanką krakowską


 brązowo-pomarańczowy i marcepan


żółto - niebieski i białe Michaszki


brązowo- czerwony z marcepanem i biedroneczką


różowy z malinową mieszanką krakowską


żółto- niebieski i pralinki z adwokatem.

Zapraszam Was też na moją stronę na FB która znajduje się pod adresem sweeterland.eu, tam znajdziecie codziennie nowo ozdobione słodkości.
A wakacje już tuż tuż :) Jakie macie plany wakacyjne?

wtorek, 24 czerwca 2014

Warsztaty artystyczne dla dzieci w My Little Craft World - Kartka dla Taty

W niedzielę 22 czerwca 2014 r w My Little Craft World odbyły się  kolejne warsztaty artystyczne dla dzieci. Tym razem na zajęciach mali artyści wykonali kartkę z papierową koszulą dla Taty, z okazji Jego święta.


Każde dziecko otrzymało swój zestaw papierów i materiałów do wykonania kartki i krok po kroku wykonywały poszczególne jej etapy.


Środek kartki dzieci ozdabiały  przy pomocy ozdobnych dziurkaczy i tak powstały piękne i oryginalne kartki dla Taty.


Dzieci poznały również pierwszy etap powstawania papieru czerpanego z niepotrzebnych resztek papieru. 


Podczas zajęć dzieci poznały kolejne przygody rodziny Wafelków, zapoznały się również z dobrymi manierami na podstawie opowiadania z książki Joanny Krzyżanek "Dobre Maniery czyli Savoir Vivre. Jak być grzecznym."


W trakcie warsztatów mali artyści wzięli również udział w zabawach ruchowych oraz otrzymali drobny poczęstunek i napój.


Tradycją jest już w My Litlle Craft World obchodzenie urodzin dzieci, które biorą udział w warsztatach. Tym razem były to 7 urodziny Abbie,


która otrzymała urodzinową czapeczkę oraz słodki bukiet wykonany przeze mnie :)


Ponieważ są to ostatnie warsztaty w roku szkolnym na zakończenie zajęć każde dziecko otrzymało pamiątkowy dyplom, biret oraz odznakę My Little Craft World.


Więcej zdjęć z warsztatów można zobaczyć TUTAJ

My Little Craft World zapraszamy wszystkie dzieci na wakacyjne warsztaty dla dzieci w Cork "Lato w mieście". Więcej informacji: tutaj

poniedziałek, 23 czerwca 2014

Kartki dla Taty

Dzisiaj czyli 23 czerwca w Polsce obchodzony jest Dzień Ojca. Święto to jest wyrazem szacunku dla ojców obchodzone corocznie w wielu krajach, w różnych terminach.
W Wielkiej Brytanii i Irlandii przyjęto termin identyczny jak w USA  czyli w trzecią niedziele czerwca.
W innych krajach katolickich np we Włoszech, Hiszpanii i Portugalii święto to obchodzone jest 19 marca w dzień św. Józefa.
Z tej okazji zrobiłam takie oto karteczki dla Taty. Digi stemple użyłam od Jolagg  i Novinka, dziekuję.







"Życzenia dla taty" 
Dorota Graj 

Kochany Tato, mnie chodzi o to, byś złapał rybkę małą, lecz złotą. 
Ta złota rybka już się postara, aby życzenia Twe spełnić zaraz. 
Złożę Ci Tato Takie życzenia: 
Niech Twój samochód zacznie się zmieniać. 
Niech się wydłuża co noc niewiele. 
Niech porastają futrem fotele. 
Aż dnia pewnego garaż odmykasz, a tam mercedes zamiast fiacika! :)

niedziela, 22 czerwca 2014

Boże Ciało w Cork

Dzisiaj w Irlandii obchodzone jest Boże Ciało, święto to obchodzone jest tutaj w niedzielę. Tylko w kilku miastach Irlandii w tym m.in. w Cork odbywają się procesje ulicami miast.


W procesji biorą udział różne grupy religijne, muzyczne, etniczne


oraz lokalne władze.


Polacy w Cork już po raz dziesiąty wzięli udział w Procesji Bożego Ciała w Cork. Procesja tradycyjnie wyruszyła o godzinie 15:00 z pod Cathedral of St. Mary & St Anne i przeszła do ołtarza przy Grand Parade.


W tym roku ja jako krakowianka z Krakowa :) wraz z Laurą uczestniczką warsztatów My Little Craft World oraz innymi dziewczynkami w strojach ludowych otwierałyśmy polską część procesji.
Więcej zdjęć z procesji możecie zobaczyć tutaj.


sobota, 21 czerwca 2014

Urodziny Mai

Jakiś czas temu dostałam zamówienie od mamy Ewy na kartkę urodzinową dla rocznej Mai. Kartka musiała być wyjątkowa, bo jak dla każdej mamy dziecko jest najważniejsze tak i 1 urodziny to również wyjątkowa okazja dla rodziców. Długo myślałam nad tą karteczką, na pewno głównym motywem karteczki powinna być pszczółka Maja. Po przesłaniu wstępnych projektów mamie Mai została zaakceptowana taka wersji karteczki.


W środku karteczki Ewa chciała znak wodny głównego obrazka, żeby kartka nie była zbyt pusta. Jak się okazało na 95% spełniłam oczekiwania mamy Mai.


Jako, że z rodzicami Mai znamy się już prawie 10 lat więc zostaliśmy zaproszeni na uroczystość urodzinową. Dla Mai zrobiłam  taki słodki bukiet z biszkoptów.


Dla Mai musiała być pszczółka Maja, długo jej szukałam ale udało mi się znaleźć pszczółkową maskotkę.


Książeczki o przygodach pszczółki Mai nie udało mi się znaleźć, ale za to udało mi się kupić gazetkę "Pszczółka Maja" do której były dołączone stempelki. Kto wie, może kiedyś Maja sama będzie robić karteczki :)


Tort  urodzinowy był przepiękny oczywiście przedstawiający Pszczółkę Maję.


Ewa zadbała o każdy szczegół i dekoracji z pszczółką Mają nie brakowało :)


Urodziny Mai za nami, jeszcze raz życzymy jej samych szczęśliwych i słonecznych dni.

czwartek, 19 czerwca 2014

Słodkie bukiety dla nauczycieli

U mnie ciągle dużo pracy, aktualnie pracuję nad słodkimi bukietami dla nauczycieli z okazji zakończenia roku szkolnego. A takie oto bukieciki zrobiłam dzisiaj do wyboru do koloru :)






W Irlandii trwa piękne lato jest ciepło, słonecznie i wakacyjnie :) To jest to co lubię :)

piątek, 13 czerwca 2014

Prezenty urodzinowe dla Norberta


7 czerwca zostaliśmy zaproszeni na imprezę urodzinową Norberta, oto jakie prezenty dla niego przygotowałam :)


Norbert lubi jeździć na rowerze więc wszystkie prezenty zawierają motyw z rowerem :)


karteczka z motywem rowerem oraz wiśniówka również zawiera motyw rowerowy :)


Nie mogło również zabraknąć słodkiego bukietu, który zrobiłam w rowerowym koszyczku.


Zamiast cukierków w bukiecie znalazły się Wedlowskie baryłki z nadzieniem alkoholowym wiśniowym, advocata, kakao i mlecznym. W środku bukietu umieściłam na szczęście kominiarza :)


Do prezentu dołączona była jeszcze płyta z autografem  kabaretu Moralnego Niepokoju, który w tym dniu występował w Cork.


I to właśnie ta płyta i wiśniówka najbardziej spodobała się Jubilatowi :) a słodki bukiet przejęła jego żona :) Ech te chłopy :)

środa, 11 czerwca 2014

10 lat Piotra w Irlandii - przyjęcie niespodzianka

Przez ostatni czas ciągle brakuje mi czasu i nie mogę nadrobić zaległości w tym także blogowych :( Dwu tygodniowe wakacje w Polsce upłynęły wyjazdowo ale również pracowicie, ponieważ przygotowywałam przyjęcie niespodziankę dla Piotra, któremu 3 czerwca minęło 10 lat od kiedy opuścił granicę Polski i wraz z moim bratem Pawłem wyjechał na Zieloną Wyspę.
Takie wydarzenie trzeba było uczcić a więc postanowiłam w tajemnicy przed Piotrem zaprosić gości i zrobić przyjęcie niespodziankę.


Specjalny tort w kształcie mapy Irlandii na której znalazł się siedzący Piotr z aparatem wykonała Aleksandra Cakes.


Piotr od początku wyjazdu z Polski opisuje swoje emigranckie życie, podróże oraz irlandzkie ciekawostki  na swoim blogu piotrslotwinski.com już 10 lat. Dla niektórych nowych emigrantów blog Piotra był podstawowym przewodnikiem o Irlandii i wszelkich spraw, które należało wiedzieć i zrobić po przyjeździe.


Przyjęcie odbyło się 31 maja przed dzień kiedy Piotr 10 lat temu wyjechał autokarem do Irlandii. Goście zostali zaproszeni na godzinę 20.00 do hotelu Montenotte w Cork.
Piotr został przywieziony przed 21.00 przez Izę pod pretekstem  pomocy w przygotowaniu sali i relacji fotograficznej na Dzień Dziecka organizowany przez stowarzyszenie MyCork. Piotr jest redaktorem naczelnym portalu stowarzyszenia MyCork.org więc nic nie podejrzewał :) i niespodzianka się udała :)
Na przyjęcie przygotowałam specjalną prezentację ze zdjęć Piotra.


Każdy gość otrzymał pamiątkową przypinkę ze zdjęciem Piotra


oraz pudełeczko ze zdjęciami Piotra z irlandzką koniczynką w środku pudełeczka znajdowała się owieczka wykonana z masy solnej, która również jest symbolem Irlandii.


Piotr kompletnie nie spodziewał się takiej niespodzianki więc  zaniemówił z wrażenia :) 
Dziękuję Wszystkim gościom za przybycie i dotrzymanie tajemnicy :)
I Izie za pomoc przy organizowaniu przyjęcia.
Bardzo lubię sprawiać innym niespodzianki i ta mi się udała dzięki Wszystkim naszym znajomym i przyjaciołom, którzy przyszli na Piotra przyjęcie.